Oficios · Comercio, mesa y artesanía

El sitio de un interiorista o de un decorador

Proyectos antes y después, seguro, título protegido de arquitecto: lo que comprueba un cliente antes de confiar su interior, y la maquetación del estudio.

Updated · 5 min read

Confiar tu piso, tu restaurante o tus oficinas a un interiorista o a un decorador es confiar un presupuesto y meses de obras. El visitante se toma su tiempo. Mira los proyectos, busca su caso entre ellos, un piso de dos habitaciones, una cocina abierta, una tienda, y luego comprueba cómo trabajas, lo que cuesta y si estás asegurado.

El sitio le muestra la transformación, y luego responde a sus preguntas de método y de confianza.

Lo que el cliente viene a buscar

  1. Los proyectos realizados, en fotos reales, con el estado anterior.
  2. Tu método: las etapas, de la primera cita al final de las obras.
  3. Lo que asumes: asesoramiento, planos, elección de las empresas, seguimiento de las obras, y lo que confías a otros.
  4. Tus honorarios, o su modo de cálculo.
  5. Tus cualificaciones y tu seguro.
  6. La zona donde trabajas, y cómo pedir una primera cita.

La maquetación «Interiorismo»

Es la maquetación que el estudio ofrece a decoradores e interioristas, cuyo tema es la transformación. Aquí está de arriba abajo:

Maquetación «Interiorismo»Fondo: ReveladorMateria: Grano

  1. Anclada
  2. Portada · Arriba a la izquierda
  3. Antes / después
  4. Galería · Mosaico
  5. Enunciado
  6. Pasos
  7. Dividida · Texto superpuesto
  8. Lista numerada
  9. Llamada · Recuadro
  10. Contacto · En panel
  11. Pie de página
Decoradores, interioristas. La transformación es el tema. Las franjas se muestran desnudas, tal como las dibuja la biblioteca, antes de tus textos, tus imágenes y tu fondo.
  • La navegación anclada es transparente sobre la portada, y luego se cierra al desplazarse: deja todo el sitio a la imagen de apertura.
  • La portada arriba a la izquierda coloca tu nombre y una frase arriba a la izquierda, como una revista, y deja la parte de abajo de la pantalla a la imagen.
  • El antes / después llega enseguida: dos estados de la misma estancia, separados por un tirador que el visitante desplaza. Las dos fotos deben tener exactamente el mismo encuadre, si no la comparación miente.
  • La galería en mosaico dispone tus proyectos en una cuadrícula irregular. Pide 5 o 9 imágenes.
  • El enunciado da tu enfoque en una sola frase, en grande.
  • La lista numerada recorre las etapas de tu misión, del 01 al 05, separadas por filetes.
  • El contacto en panel se distingue del flujo, con el botón de primera cita.
  • El pie de página dice quién eres y lleva el aviso legal.

El fondo elegido es el revelador: dos estados de la misma escena, y el puntero agujerea el de arriba para mostrar el otro, como una estancia que se transforma. En una pantalla táctil, la imagen de arriba queda entera. Esta escena se crea a partir de tu descripción: anuncia el tema, y tus proyectos reales van en el antes / después y en la galería. El grano, un ruido de película, rompe las superficies planas de una imagen generada.

Lo que dicen las reglas

El título de arquitecto está protegido

En Francia, el título de arquitecto pertenece a las personas inscritas en el registro regional de la Orden de los Arquitectos. La ley del 3 de enero de 1977 sobre la arquitectura castiga además a quien añade a su nombre términos que pueden hacer creer al público que es arquitecto: la pena es la de la usurpación de título, un año de prisión y 15.000 € de multa (Orden de los Arquitectos, 2019).

El término «arquitecto de interiores» no lo define ningún texto. El Ministerio de Cultura lo recordó en 2025: la ley de 1977 no permite reconocer este título, y la expresión crea un riesgo de confusión con la profesión regulada (Ministerio de Cultura, 2025). A petición de la Orden, la DGCCRF controló los sitios de interioristas, en busca de usurpaciones. No encontró ninguna, y recuerda que la usurpación del título puede ser también una práctica comercial engañosa (DGCCRF, 2018).

En tu sitio:

  • escribe siempre «interiorista» o «decorador», nunca «arquitecto» a secas, ni en el título de la página ni en una firma;
  • un titulado en arquitectura que no está inscrito en la Orden puede presentarse como «titular del diploma de arquitecto», seguido de la sigla de su diploma (Orden de los Arquitectos, 2019);
  • cita tus cualificaciones y tu escuela tal como son.

La licencia de obras marca otro límite. Recurrir a un arquitecto es la regla para los planos de una licencia, sobre todo para una empresa; un particular está exento hasta 150 m² de superficie construida, y una declaración previa nunca lo exige (Service-public.fr, 2026). Si trabajas con un arquitecto inscrito para estos expedientes, nómbralo.

El seguro, en cuanto hay obras

El director de obra figura entre los constructores que deben suscribir un seguro decenal antes del inicio de las obras, y solo están cubiertos los trabajos declarados al asegurador (Service-public.fr, 2026). Si diseñas y diriges obras que tocan la estructura, te afecta. Para una misión de asesoramiento en decoración, comprueba con tu asegurador lo que te cubre.

La DGCCRF cuenta el seguro profesional entre las informaciones que hay que dar o poner a disposición del cliente antes del contrato, con el nombre del asegurador y la cobertura geográfica. Cuando el precio no se puede fijar de antemano, el cliente puede pedir su modo de cálculo, o un presupuesto detallado (DGCCRF, 2026). Una línea en el contacto o en el pie basta para el seguro; una frase sobre tus honorarios ahorra muchas llamadas.

Las fotos de proyectos

El visitante juzga por las imágenes: deben decir la verdad.

  • Separa lo realizado de lo proyectado. Una imagen en 3D es una imagen de proyecto: ponle leyenda como tal. El derecho del consumo francés considera engañoso todo lo que induce a error sobre las capacidades del profesional (DGCCRF, 2025).
  • Conserva el mismo punto de vista para el antes y el después: el tirador compara dos fotos tomadas desde el mismo sitio.
  • Ten los derechos: el acuerdo del fotógrafo para sus imágenes, y el de los propietarios, en cuya casa están.
  • Pon leyendas: la ciudad más que la dirección, la superficie, lo que hiciste.

Los errores que cuestan proyectos

  • «Arquitecto» a secas, en un título, un eslogan o una firma.
  • Imágenes 3D presentadas como obras terminadas.
  • Fotos de otros estudios o de revistas.
  • Ningún rastro del seguro, cuando diriges obras.
  • Honorarios imposibles de encontrar: di al menos cómo se calculan.

Fuentes

  1. Orden de los Arquitectos de Francia (consejo regional Grand Est), El uso del título: textos y condiciones (2019)
  2. Ministerio de Cultura de Francia, respuesta a la pregunta escrita n.º 7854 sobre el arquitecto de interiores, Asamblea Nacional (Diario Oficial del 9 de septiembre de 2025)
  3. DGCCRF, La cualificación de arquitecto en internet (2018)
  4. Service-public.fr, ¿Cuándo hay que recurrir a un arquitecto? (consultado en septiembre de 2026)
  5. Service-public.fr, La garantía decenal de los constructores (consultado en abril de 2026)
  6. DGCCRF, La información precontractual (2019, actualizado en 2026)
  7. DGCCRF, Prácticas comerciales engañosas: cómo reconocerlas (2025)

Para leer también

Tu sitio, rodado para tu oficio

Describe tu actividad y la escena de tu fondo: el vídeo se rueda para ti, montas la página franja a franja y los textos se escriben dentro.

Crear mi sitio